Reto shaker en Locas por el Scrap

¡Buenos días! Empezamos la semana con un nuevo reto tarjetero en Locas por el Scrap y esta vez, gracias a Tina de La Pareja Creativa, ¡tiene premio! Nada más ni nada menos que un vale de 20€ para su tienda online... ¡yuuujuuu!

Como el título indica, se trata de crear una tarjeta shaker... Yo he hecho una versión muy facilita ya que no he tenido que usar ni goma eva ni cinta acolchada...

...tampoco tengo la herramienta "Fuse" para crear bolsillos de plástico... he usado un pequeño marco de madera de Crate Paper:

No se aprecia porqué disimulé el pegamento que usé para adherir el disco de acetato con un aro creado con los troqueles "Círculos cosidos" de La Pareja Creativa y cartulina marrón oscura. También pegué un sticker de la preciosa colección "Wonder" de la misma marca encima del cierre. 

Como veis es una idea muy facilita para crear un elemento shaker... Además me encanta el tintineo que producen los corazones de madera de Lawn Fawn cuando se agita la tarjeta.

Os dejo de nuevo el enlace al blog de Locas por el Scrap para que veáis las interpretaciones tan chulas de algunas de mis compis y si venís de allí... ¡muchísimas gracias! ¡Feliz semana!

Tarjeta primaveral para Locas por el Scrap - A springtime card for LPES

Empezamos la semana con un nuevo reto tarjetero en Locas por el Scrap. Esta vez se trata de usar una paleta de colores preciosa. No somos demasiado estrictas con el tema... con usar dos o tres de los colores, nos vale.
We're starting the week with a new card challenge at Locas por el Scrap. This time we have to use a beautiful colour palette. We're not too strict about it... if you use two or three of the colours, it's fine by us.

Yo he aprovechado para hacerle esta dulce tarjeta de cumpleaños a mi ahijada, que cumple nueve añitos dentro de un par de semanas:
I took the opportunity to make my goddaughter, who turns nine in a couple of weeks, this sweet Birthday card:

Esta es la paleta de colores a seguir:
Here's the colour palette:

Contiene varios de mis colores favoritos, así que no me pareció un reto difícil... aunque el tono "Pistachio Pudding" todavía no logro identificarlo ;)
It has many of my favourite colours, so I didn't find it too difficult to draw inspiration from it... although I'm not sure what kind of colour "Pistachio Pudding" is ;)

La bonita muñeca (que podéis encontrar AQUÍ), coloreada con rotuladores Copic, es un sello digital gratuito de Zuri Artsy Crafty. Os recomiendo este blog... tiene un montón de "freebies" preciosos, además de tutoriales de todo tipo.
The pretty doll (you can find it HERE), that I coloured with Copic Markers, is a digital stamp by Zuri Artsy Crafty. I warmly recommend this blog... it has a lot of beautiful freebies and all kinds of tutorials.

Embossé el sentimiento, de un set de sellos de Hero Arts, con polvos de embossing platinos de Simon Says Stamp, sobre un banderín de vellum azul, cortado a mano.
I embossed the sentiment, from a stamp set by Hero Arts, with Simon Say Stamp platinum embossing powder on a blue handcut vellum banner.

El corazón de madera es de Lawn Fawn... lo entinté con tinta de pigmento "Apricot" de Mama Elephant y lo embossé con polvos de embossing transparentes. También añadí un poco de hilo plateado y un par de enamel dots, para darle más interés visual a esta sencilla tarjeta.
The wooden heart is by Lawn Fawn... I inked it with Mama Elephant "Apricot" Pigment ink and embossed it with clear embossing powder. I also added some silver thread and a couple of embossing dots for visual interest.

AQUÍ os dejo de nuevo el enlace al blog de Locas, para que veáis las propuestas de mis compis. Si venís de allí para echar un vistazo más de cerca a mí tarjeta, muchas gracias ^_^
Once again, HERE's the link to Locas por el Scrap so that you can see what my colleagues made. If you came from there to take a closer look at my card, thank you ever so much ^_^

Tarjeta con vellum y dorado para el primer reto de tarjetas de Locas por el Scrap - A Card with gold and vellum for the first card challenge at LPES

¡Sopresa! El título ya lo dice todo, pero las locas más tarjeteras hemos pensado que estaría guay organizar un reto de tarjetas mensual, a ver qué tal funciona. La temática de este primer reto de tarjetas de Locas por el Scrap es: vellum + dorado. Aquí tenéis mi tarjeta:
Surprise! Even though the title says it all, the card makers at "Locas" have been thinking that it would be great to start a monthly card challenge, to see how it goes. The theme of this first card challenge at Locas por el Scrap is: vellum + gold. Here's my card:

He jugado un poco con las diferentes texturas y volúmenes para crear una tarjeta bastante tridimensional. He usado troqueles de La Pareja Creativa para cortar el marco circular (usando un papel de la colección "Wood" de MME) y el panel cuadrado con falso cosido.
I've played around with different textures and volumes to create a rather three dimensional card. I used dies from LPC to cut the circular frame (with a paper from MME's "Wood" collection) and square panel with faux stiching.

Camuflé la palabra "thanks", cortada con un troquel de Lawn Fawn, en este bonito papel de chevron de Craft Asylum, usando la técnica del incrustado, pero añadiendo un par de capas de cartulina, para que tuviera algo de volumen.
I camouflaged the sentiment, cut with a Lawn Fawn die, in this pretty chevron paper by Craft Asylum, using the inlay technique, but adding a couple of layers of cardstock to give it more volume.

Me encanta el troquel ("Adorable array") de Paper Smooches, que usé para cortar la delicada flor y hojas en cartulina dorada. Previamente adherí un trozo de hoja adhesiva de doble cara Stick-it a la cartulina, para poder pegar las formas troqueladas al vellum limpiamente.
I love the "Adorable array" die by Paper Smooches, that I used to die cut the delicate flower and leaves out of gold cardstock. Before that, I adhered a piece of Stick-it double-sided adhesive paper to the cardstock, so that I could cleanly attach the die cuts to the vellum.   

Pegué las piezas de vellum al marco de papel de madera camuflando gotitas de Multi Medium Matte detrás de las partes doradas. Añadí un par de enamel dots en diferentes tamaños y tonos rosa y ya está!
I adhered the vellum to the wood paper frame by camouflaging tiny Multi Medium Matte glue dots behind the golden pieces. I added a couple of enamel dots in different sizes and pink shades and that's it! 

Espero que os animéis a participar en nuestro primer reto tarjetero, porque aunque de momento el/la ganador/a no tendrá premio, seguro que si participa suficiente gente, en futuras ediciones lo tendrá... ¡Gracias por vuestra visita y feliz lunes!
I hope that you will participate in our first card challenge, because even though there currently is no prize for the winner, if enough people participate, I'm sure that in future editions, there will be one...
Thanks for your visit and have a great Monday!

Reto de marzo en Locas por el Scrap - March challenge at LPES

Qué rápido ha pasado febrero, ¿verdad? Este mes en Locas por el Scrap os pedimos que hagáis un proyecto usando acuarelas. Yo he hecho esta tarjeta CAS (limpia y sencilla) para mi sobrina Sandra que cumple 13 añitos hoy:
Wow, February has gone by really fast, hasn't it? This month at Locas por el Scrap, we're asking you to make a project using watercolour. I made a CAS (clean and simple) card for my niece Sandra, who turns thirteen today:

Usé seis tonos de tintas Distress (Spun sugar, Worn lipstick, Squeezed lemonade, Mustard seed, Dried marigold y Abandoned coral), papel de acuarela y la técnica del "ink smooshing" para crear un fondo de acuarela. Después usé un troquel (creo que es de Memory box) para cortar el corazón de corazones. Una vez adheridos, con trocitos de cinta acolchada, apliqué Wink of Stella transparente sobre los corazones.
I used six tones of Distress ink (Spun sugar, Worn lipstick, Squeezed lemonade, Mustard seed, Dried marigold and Abandoned coral), watercolour paper and the "ink smooshing" technique to create a watercolour background. Then I used a die (I think its by Memory box) to cut the heart of hearts. Once I adhered them to the card panel with tiny pieces of foam tape, I applied some clear Wink of Stella on the hearts.

Embosé el sentimiento, de un set de sellos de Simon Says Stamp, en oro sobre un trozo de papel vegetal y lo recorté y adherí con gotitas de pegamento Multi Medium Matte.
I gold embossed the sentiment, from a Simon Says Stamp set, on a piece of vellum, fussy cut it and adhered it with Multi Medium Matte.

Por último, adorné la tarjeta con unas pocas lentejuelas y ya está... Pinchad AQUÍ para no perderos los proyectos de mis compañeras y todos los detalles del reto. ¡Hasta muy pronto!
Lastly, I embellished the card with some sequins and that's it... Click HERE to see the projects of the rest of the DT and read all about the challenge (in Spanish). See you very soon!

Grattis, kära Sandra!

Lola me reta en Locas por el Scrap

Aunque llevo más de un mes perteneciendo al equipo de diseño de Locas por el Scrap, solo hace dos días desde que me estrené realmente, con ESTE proyecto inspirador para nuestro (todavía me cuesta decirlo, ji ji) segundo reto del mes, propuesto por la gran Amy Tangerine, en celebración de nuestro segundo bloganiversario.

Hoy toca mi primera entrada (casi) en solitario, ya que mi compañera Lola, me ha retado a hacer algo que no se me da muy bien...

¡No os lo perdáis y haced clic en la imagen para ir hasta el blog de Locas y ver mi proyecto con todo detalle!

Reto de febrero en La Pareja Creativa - February challenge at La Pareja Creativa

¡Yuuujuuu! Por fin ha llegado el día uno de febrero y me estreno como miembro del equipo de diseño de La Pareja Creativa, con el reto mensual.

Esta vez el requisito es crear un proyecto "monocromático", aunque  para facilitaros la tarea, podéis usar toques de blanco o de negro, por ejemplo en el sentimiento o combinado con el color principal.

El producto del mes es el troquel "Hola" que estará rebajado en la tienda durante todo febrero. Si todavía no lo tenéis, aprovechad porque es un bonito básico que se adapta a cualquier proyecto. Vamos a ver lo que he creado para inspiraros:

Quise retarme a montar una tarjeta totalmente monocromática y para ello elegí uno de mis colores favoritos, el aguamarina claro o "light aqua".

Usé cuatro de los troqueles del set Círculos cosidos y repujé tres de ellos con los stencils Madera y Nieve para darles un poco de textura, un truco que aprendí de mi compañera Yolanda y que podéis ver aquí. El resultado es muy sutil y bonito aunque difícil de fotografiar...

Los botones del set Kit de costura fueron cortados de la misma cartulina y cubiertos con una generosa capa de Glossy Accents. A continuación os mostraré lo que hice con el sentimiento...

Cuando queremos elevar una forma troquelada sobre el panel de la tarjeta solemos usar goma eva (si se trata de una pieza grande), cinta acolchada de doble cara, almohadillas adhesivas o incluso glue dots, pero... ¿qué pasa si las piezas son demasiado pequeñas, como las del espacio negativo del hola troquelado?

En este caso es mejor crear el volumen con dos o tres capas de cartulina. Adherí temporalmente los troqueles a un trozo de papel con cinta de doble cara, para que no se movieran ni un milímetro. A continuación:

• Troquelé tres círculos de cartulina (dos de ellos de una cartulina más oscura, texturizada para que pudierais apreciar los pasos a seguir mejor...
• Quite el "hola" troquelado con cuidado para no perder ninguna de las piezas, eché pegamento Multi Medium Matte de Ranger solo en la parte del círculo y lo adherí en su sitio. 
• Después coloqué de nuevo el hola SIN pegamento para usarlo de plantilla y poder adherir las pequeñas piezas del interior de las letras.
• Con unas pinzas quité el hola y ahora ya tenía una referencia para adherir el resto de las capas.

Por último embossé la palabra "amor" del set Sentimientos 1 sobre una tira de vellum, con polvos de embossing Zing, en un tono llamado "Powder" y adherí un corazón de chipboard, cubierto con la misma cartulina que usé para el resto de mi tarjeta, y una capa de Wink of Stellla transparente.

Espero no haberme enrollado demasiado... hablo mucho cuando estoy nerviosa, je je je. Os invito a pasar por el blog de La Pareja Creativa para ver los increíbles proyectos de mis compañeras... ¡Qué tengáis un lunes muy feliz ^_^