jueves, 30 de abril de 2015

Layout para el Día de la Madre - Mother's Day layout

El reto de abril de Kimidori se llama "Guarreo power" y consiste en crear un proyecto usando técnicas de mixed media. Os animaría a participar, pero el plazo de entrega se acaba dentro de una hora. De todos modos echad un vistazo a su blog porque las propuestas del DT son impresionantes, como siempre...
Kimidori's April Challenge is called "Power of messiness" and consists in using mixed media techniques to create a scrapbooking project. I would urge you to participate, but the link-up closes in an hour. Anyway, have a look at their blog because the layouts of the DT are impressive, as always...

Quise hacerle un regalo especial a mi madre para la festividad del domingo así que decidí hacerle un layout con mis papis como protagonistas... La divertida foto fue sacada por mi hermana Luisa el año pasado.
I wanted to make my mother a special gift for the upcoming festivity (Mother's Day on Sunday) and decided to make a layout with my parents as the main subject... The fun picture was taken by my sister Luisa last year.


Usé una plantilla de Heidi Swapp, tintas de pigmento Color Box, tintas Distress, tinta china  y pilot negro para crear un layout lleno de amor...
I used a Heidi Swapp stencil, Color Box pigment inks, Distress inks, Indian ink and a black pen to make a layout filled with love... 


Utilicé muy pocos adornos para darle protagonismo al fondo... unos enamel dots, unos banderines y corazones en papeles estampados, un brad con una taza de té, una maderita y pegatinas.
I used very few embellishments to give more importance to the background... a couple of enamel dots, some designer paper pennants and hearts, a brad with a tea cup, a wooden heart and stickers.


El momento de hacer las salpicaduras siempre da miedo, pero salieron bastante bien... usé un pincel mojado en tinta china negra que sacudí para conseguir los manchurrones grandes y golpee con la uña para las gotitas pequeñas.
I'm always a bit worried when it's time to make splatters, but they turned out quite nice... I used a paint brush dipped in Indian ink that I shook for the big stains and flicked with a finger for the tiny dots.


Espero que os guste, pero sobre todo espero que le guste a mamá Birgitta... tengo la suerte de que mis padres se han venido de vacaciones a Galicia así que el domingo lo veré :)
I hope you like it, but I especially hope mom Birgitta does... Luckily my parents are on vacation here in Galicia so I'll find out on Sunday :)


Por último os dejo unas fotitos del proceso ya que no me dio tiempo a preparar un tutorial:

Since I didn't have time to make a tutorial, here are a couple of pictures of the process:




24 comentarios:

  1. Uau!!! Cuando vi la primera foto pensé que los círculos estaban hechos con un sello!!! Es precioso y seguro que a tu madre le va a encantar! :-) un beso!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Gracias, Silvia! Creo que es el layout en el que más me he soltado la melena... Besos

      Eliminar
  2. Me encanta como has usado la plantilla para crear un fondo lleno de color!! Y los manchurrones de tinta son perfectos y quedan genial con el contraste del fondo y el boli negro. Además está lleno de amor por esas palabras y la foto que es adorable. A tu madre le va a encantar!!
    Un besito.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Gracias a ti me he atrevido un poco más con lo del boli... y creo que en este layout le da un toque divertido al fondo ^_^ Besos

      Eliminar
  3. Muy bonito Laura! Yo también tengo esa plantilla pero nunca le había dado esos usos. Me has dado grandes ideas!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Gracias Sonia! Es una de mis primeras plantillas, pero no le he dado mucho uso... por cierto, adhieres las plantilla directamente al papel o solo la pegas por los laterales? Yo uso una cinta de doble cara que no pega mucho pero siempre me cuesta un montón limpiar la plantilla después. Bicos
      P.D. Ahora voy a echar un vistazo a tu blog que seguro que me he perdido muchas cosas chulas y soy muy fan de tus layouts...

      Eliminar
  4. me chifla el fondo y los círculos que has hecho con el boli! quedan genial!
    Muchas gracias por participar en el reto! mucha suerte y un besazo!

    ResponderEliminar
  5. Me encanta el fondo, y todo!gracias por participar en kimidori, besotes
    Teresa

    ResponderEliminar
  6. Qué LO más divertido, Laura. Te ha quedado de 10, de verdad.
    Bicos.

    ResponderEliminar
  7. Preciosísimo total y desde luego, muy emotivo!!!!. Me ha encantado!!!. Gracias por enseñarnos el proceso!!!
    Feliz puente!!!

    Charo

    ResponderEliminar
  8. ay Laura.... que me he enamorado.... qué preciosidad de LO!!!!! Pero es que encima lo cuentas y hasta parece fácil!!!!! Pero noooo, que yo sólo de imaginarme haciendo esos círculos con pilot la fastidiaría seguro. Eres la maestra del guarreo power!!!!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Yolanda, que te tengo abandonada! He echado un vistazo rápido a tu blog y he visto un montón de cosas nuevas...ahora mismo voy a verlas con calma ^_^
      Gracias por tu comentario! Si te digo la verdad, fastidié el primero que hice (por eso la plantilla sale manchada en las fotos) pero fue porque se me cayó medio vaso de agua encima...aaaaaggghh! Jajaja. Besos

      Eliminar
  9. Preciosos esos corazones! Gracias por participar en los retos de Kimidori. Mucha suerte!

    ResponderEliminar
  10. Qué bonito! te ha quedado muy bien! Muchas gracias por participar con nosotras en los retos de kimidori!
    Kissitos!!

    ResponderEliminar
  11. Uy se había pasado comentar!! Con lo que me gusta este fondo, es una pasada! Me alegra que te animes a manchurrear :) se te da genial, bss

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. ^_^ De vez en cuando me gusta soltarme la melena y guarrear aunque soy más de clean and simple... Bicos

      Eliminar
  12. Uffffff Laura, de verdad te lo digo, este LO es una genialidad preciosísima!!!!!! Me ha encantado!!! Bueno, que me ha encantado es poco... me chifla, me parece la pera limonera..... wowwwww!!!! Yo de mayor quiero tener la décima parte de tu arte...
    Felicidades preciosa!!!!! Millones de bicos: muackssssss!!!!!

    ResponderEliminar

Me encanta leer vuestros comentarios! / I love reading your comments!