Solo tengo ojos para ti - I only have eyes for you

Estrené un chulísimo troquel de gafas de Die-namics con una tarjeta shaker divertida aunque un poco bizarra... A ver qué os parece! 

I used a great spectacles die by Die-namics for the first time creating this fun although bizarre shaker card... Let's see what you think!

El sello del sentimiento es de la colección "Science of Love" de Lawn Fawn. Hace poco cree otra tarjeta Clean and Simple usando sellos de la misma colección. La puedes ver aquí.
The sentiment stamp is from the "Science of love" set by Lawn Fawn. A few days ago, I made another Clean and Simple card using the same set. You can see it here. 

Jajaja, ya nunca podré escuchar la preciosa canción de Juan Luis Guerra "Solo tengo ojos para ti" sin sonreir...

Hahaha, I will never again be able to listen to the beautiful song "I only have eyes for you" by Juan Luis Guerra without smiling...

Me hubiese gustado que los ojos fueran completos con la esclerótica (el blanco del ojo) y todo, pero solo tenía estos modelos que me habían sobrado de mi época de broches de animales de fieltro :)

I would have loved to use complete eyes with the sclera (the white part of the eyes) and everything, but I only had these left from when I used to make felt animal brooches :)

Usé papel de acuarela de grano fino para el panel y para la base de la tarjeta, cartulina naranja, rotulador plateado, Wink of Stella transparente y Glossy Accents para las gafas y dos capas de goma eva fina y un trozo de acetato para la estructura shaker.

I used fine grain watercolor paper for the card panel and base, orange cardstock, a silver pen, Clear Wink of Stella and Glossy Accents for the spectacles and two layers of fine fun foam and a piece of acetate for the shaker structure. 

Con esta tarjeta participo en el reto Week 134: Monochrome de CASology en el que había que crear una tarjeta monocromática y en el reto Game33 "Orange U Glad UR CAS" de AAA cards cuya premisa era usar el color naranja.

With this card I participate in CASology's Week 134: Monochrome challenge in which you had to create a monochrome card and in AAA cards' Game33 "Orange U Glad UR CAS" challenge where they requested the use of the orange color. 

Esperaré ansiosa vuestros comentarios... Hasta la próxima!

I can't wait to read your comments... See you next time!

Tarjeta shaker en forma de estrella - A star-shaped shaker card

Llevaba ya unos días dándole vueltas a una tarjeta de apertura original para participar en el reto de febrero de la Pareja creativa, cuando recordé la tarjeta shaker que había hecho hace un tiempo por el nacimiento del segundo hijo de unos amigos...
I had been thinking about a card with a special folding or opening to participate in the February challenge of La pareja creativa for a few days now, when I remembered a shaker card that I made a while ago when our friends had their second baby...

Era perfecta, tanto para este como para el reto "Shake that thing - SPD13" de Sugar Pea Designs que este mes nos piden que hagamos una shaker (el plazo se acaba el 24 de marzo así que animaros a participar!).
It was perfect for this as well as for Sugar Pea Designs' "Shake that thing - SPD13" February challenge that consists of making a shaker card (you have until March 24, so please feel free to participate!)

Usé dos de las estrellas del set de troqueles "Puffy star" de Lawn Fawn para crear el marco de goma eva y la estrella más grande para el fondo de lunares (un papel estampado grueso de la colección "Baby Mine Boy" de Carta Bella) y la tarjeta azul de atrás (dos capas de cartulina azul y una de cartón fino).

I used two of the stars from Lawn Fawn's "Puffy star" set to make the frame of the card out of fun foam and the largest star die for the dotted backing of the card (a thick patterned cardstock from the "Baby Mine Boy" collection by Carta Bella) and for the blue star (two layers of thin cardstock and one layer of thin chipboard).

El sistema de apertura es muy sencillo... atravesé todas las capas de la tarjeta con un punzón para colocar un encuadernador (brad) que hace la función de eje. Estampé el texto "felicidades" con embossing plateado y dejé un poco de espacio para el mensaje personalizado.

The opening system is really simple. I poked a hole through all of the layers of the card and inserted a small brad that works as an axis. "Inside" the card, I stamped and silver embossed the sentiment "felicidades" (congratulations) and left a bit of space for a personalized message.

Llené la tarjeta con patitos y biberones que hice de plástico retráctil, lentejuelas plateadas y amarillas, mini cuentas azul clarito y mini estrellas plateadas. Al sacudirla suena como un sonajero!

I filled the card with ducks and feeding bottles that I made out of shrink plastic, silver and yellow sequins, small light blue beeds and mini silver stars. When you shake it it sounds like a rattle!

Espero que os haya gustado mi pequeña tarjeta shaker... hasta la próxima!
I hope you liked my little shaker card... until next time!

Shaker card para el primer reto del año de La pareja creativa

Llevaba ya un tiempo con una espinita scrapera clavada... y por fin me la he quitado, con mi primera tarjeta shaker! Por si no tenéis claro lo que son, en el blog de La pareja creativa las describen así: "...esas tarjetas o bolsillitos rellenos de lentejuelas, o purpurina o mil cosas más, que puedes agitar hasta aburrirte."

La verdad es que son adictivas, porque una vez que descubres que son fáciles y muy divertidas de hacer, es un no parar... Esta es la primera de tres que os iré mostrando estos días.

He creado esta tarjeta marinera para el primer reto del año de La pareja creativa usando un troquel del precioso set de Die-namics "Let's get nautical":

Lo tengo desde hace meses, pero lo he usado poco y cuando vi el reto de La pareja creativa, me acordé de él. El troquel de ojo de buey es ideal para una tarjeta shaker!

Iba a hacer un tutorial del paso a paso, pero había muy poca luz natural y desistí. Solo os voy a mostrar como hice las rayas del panel frontal con tiras de washi tape y un poco de tinta de pigmento Versa Color en el tono "Cardinal":

He visto un montón de tarjetas shaker en Pinterest y Youtube, pero muy pocas con formas de plástico retráctil dentro, así que saqué mis sellos náuticos y estampé algunas conchas y estrellitas de mar sobre una hoja de PolyShrink con tinta StazOn, las recorté a mano y las encojí. ¡Quedaron monísimas en miniatura!

Para el texto, usé un sello de "Con sal y pimienta" con textura de cuerda... y con un "espero que te guste", me despido ;)