martes, 19 de enero de 2016

Marco de fotos personalizado - Personalised picture frame

Por fin retomo el blog después de 18 días inactivos... la verdad es que he estado preparando unos cuantos proyectos, pero no os los podré enseñar hasta febrero ;) Será un mes muy especial para mí...
I'm finally back at the blog after a break of 18 days... the truth is that I have been busy preparing quite a few projects, but I can't show them to you until February ;) It will be a really special month for me...

Hoy os muestro un marco de fotos que he decorado para Mencía, una niña que nacerá muy prontito.
Today I'm showing you a picture frame that I decorated for Mencía, a baby girl that will be born soon.


El marco está pintado con un par de capas de "Chalk paint" de La Pajarita (el tono se llama "Sweet Cream"). He decorado las letras de madera de Docrafts con diferentes retales de papeles y la técnica de decoupage, que me encanta. Cada letra lleva tres capas de Glue n' seal (una especie de barniz tipo Mod Podge) para protegerlas del polvo y de la suciedad.
The frame is painted with a couple of layers of La Pajarita "Chalk paint" (the tone is called "Sweet cream"). I've decorated the wooden letters by Docrafts with different paper scraps using the decoupage technique, which I love. Each letter has three layers of Glue n' seal protective coating.


Las figuritas de madera, que he coloreado con rotuladores y tintas, son de Artemio. No quería que sobresaliesen demasiado para que el original y bonito nombre de la niña fuese perfectamente legible.
I've coloured the veneer embellishments by Artemio with markers and inks. I didn't want them to stand out too much so that the unique and beautiful name of the baby girl would be perfectly readable.


¡Estas maderitas son adorables!
Aren't these embellishments adorable?


Para que veáis lo bien que queda el marco con una fotito dentro, con el permiso de mi hermana, he usado una de mi sobrino ^_^  
I borrowed a picture of my nephew to show you how great the frame looks with a photo inside ^_^

Me alegro mucho de estar de vuelta... ¡Hasta pronto!
I 'm so happy to be back... see you soon!

19 comentarios:

  1. Es precioso!!! Me encantan los colores que has elegido para las letras!Y las maderitas te han quedado genial! Me alegro de que estés de vuelta, un besote!!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Muchas gracias, Rosa! ^_^ Estas letras tienen un tamaño y grosor ideales para crear guirnaldas, portadas de álbum, etc. Besos

      Eliminar
  2. Es una preciosidad, Laura! Un diseño muy "limpio" y los elementos decorativos son adorables. El conjunto transmite ternura y serenidad. Seguro que la familia de Mencía estará encantada.
    Yo también me alegro que estés de vuelta y estoy deseando ver que has preparado para ese febrero tan especial!
    Besos!
    Dolors

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Gracias Dolors... como no conozco mucho los gustos de los padres de la peque pues lo he hecho bastante sencillito y "neutro" ;) Febrero será un mes con novedades, je je. Besotes

      Eliminar
  3. Que bonito te ha quedado, has elegido un color muy elegante para el marco y unos papeles muy alegres para las letras! Es un regalo precioso!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Gracias, Gemma! No quise arriesgar demasiado con el color del marco... así también luce más la foto ^_^ Besitos

      Eliminar
  4. Como me gustaaa!!! Me encanta el efecto de las letras sobre el marco, como una ola. Qué bonito con la foto de tu sobri jiji Bss

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Jijiji, al final decidí ponerlas así ;) Gracias, mi niña! Besos

      Eliminar
  5. Que marco más dulce y bonito!!! Me encantan el detalle de las figuras de madera en las letras. Muy muy chulo!!! Y tu sobrino guapisimo!!!
    Besos guapa;)

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Muchas gracias, por la parte que me toca, je je. Un beso muy grande

      Eliminar
  6. Laura, te ha quedado de sobresaliente. Es un acierto las letras de colores sobre el marco de color crema, queda alegre y luminoso. Las letras han quedado preciosas, con esos papeles bonitos y esas minifiguritas tannnnn bien coloreadas. Un marco precioso, limpio, nada recargado, alegre, dulce, cuqui y precioso!!! Lo tiene todo!!!
    Biquiños: muakssssssss!!!!!!!!!!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Tú sí que lo tienes todo, mi reina! Mil gracias! ^_^ ¡Muak!

      Eliminar
  7. Fina, dulce sin ser empalagosa, delicada y armoniosa. Como no. Tú.

    ResponderEliminar
  8. Que bonito te ha quedado Laura!!! me encantan los marcos decorados!
    Seguro que quedaron muy contentos los papis.
    Un besito wapa

    ResponderEliminar
  9. ohhh que bonito, a la vez que sencillo y elegante, que estilazo!

    Una preguntilla, de que marca son las letras? las figuritas tengo que buscarlas, son super tiernas!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Muchas gracias, Lydia. Son de Docrafts y vienen en una bolsa que pone: Craft planet, "Kids zone" y Activity Packs. Las compré en una librería... son estas: http://ecx.images-amazon.com/images/I/61hNSySMq-L._SY355_.jpg a ver si las encuentras por ahí... Besos

      Eliminar
  10. Ayyy que dulzura de trabajo!!!!...me encanta como resalta cada letra en el marco blanco...y si de lejos se ve bonito...ya cuando he visto el detalle de cada letra me ha enamorado totalmente..precioso Laura de verdad..besos

    ResponderEliminar

Me encanta leer vuestros comentarios! / I love reading your comments!