Mi tercera tarjeta para CASometry - My third card for the CASometry challenge

Ya vamos por la mitad del divertido reto de Anna Kossakovskaya, CASometry Challenge 2 - Make five, en el que hay que usar un mismo set de sellos para crear cinco tarjetas. Aquí tenéis mi tercera tarjeta:
Anna Kossakovskaya's fun CASometry challenge 2 - Make five, in which you have to use the same stamp set to make five cards, has already reached its halfway mark. Here's my third card:

...y aquí están las otras dos que hice:
...and here are the first two that I made:

La primera / The first one

La segunda / The second one

Anna incluyó mi segunda tarjeta en su tablero de Pinterest de tarjetas favoritas CASometry y no puedo estar más contenta porque hay mucho nivel en este reto. 

Anna included my second card in her Pinterest board of favourite CASometry cards and I couldn't be more happy because the participants are so talented.

Volviendo a mi tercera tarjeta... He usado de nuevo el sello de la conejita sentada para crear una escena muy cálida y llena de cariño. El sentimiento (embossado en blanco), el sofá, la alfombra, el marco y la lámpara son del set "Make yourself at home" de MFT Stamps mientras que los protagonistas y la zanahoria son del set "Somebunny" de la misma marca.

Getting back to my card... Once again I used the sitting bunny to create a very warm and loving scene. The sentiment (embossed in white), couch, carpet, frame and lamp are from MFT stamps' "Make yourself at home" set while the main characters and carrot is from the "Somebunny" set by the same brand.

He coloreado la escena con lápices de colores normalitos, de los de mis hijos y funcionan bastante bien sobre cartulina kraft, pero tengo ganas de invertir en unos lápices de mayor calidad para conseguir unos colores más intensos...

I coloured the scene with regular colour pencils, the ones that my children use and they work quite well on kraft cardstock, but it would be great to invest in some high quality pencils to achieve more intense colours...

El marco fue creado con dos troqueles de La pareja creativa y le da un toque chulo a esta tarjeta CAS tan sencilla. Espero que no os aburráis de mí y de mis conejitas. Solo quedan dos tarjetas más... ¡Hasta la próxima!

I created the frame, an elegant detail, using two dies from LPC. I hope that you don't get tired of me or my bunnies. Only two more cards to go... See you next time!