lunes, 9 de enero de 2017

Tarjeta "cozy" para Paper Smooches - A cozy card for Paper Smooches

Tenía muchas ganas de estrenar el divertido set de troqueles Cat Icon Dies de Paper Smooches y por fin lo he hecho con esta tarjeta para su reto de enero:
I've been wanting to use the fun Cat Icon Dies from Paper Smooches for a while now, and I've finally managed to do so in this card for their January Challenge:


El reto consiste en crear un proyecto inspirado en la palabra "cozy" (acogedor, cómodo, calentito...) y en esta foto:
The challenge consists in making a project inspired by the word "cozy" and this lovely picture:


Mi pequeña escena con esa taza de café (del set Coffee and Tea Dies) y el gato sentado sobre su cojín (una de las frutas del set Fruit People Dies) favorito delante de la ventana, es muy tranquila y acogedora a pesar de la paleta de tonos fríos...
I think the little scene that I created with the mug (from the set Coffee and Tea Dies) and the sweet cat sitting on its cushion (cut with one of the dies from the Fruit People Dies) in front of the window, is very cozy, in spite of the cold colour palette...


A través de la ventana (de Mama Elephant) se puede ver como cae la nieve, dibujada con un boli de gel blanco. El papel pintado de la pared es de un set de papeles navideños muy discretos y bonitos llamado "Silent Night" de la marca First Edition.
Through the window (a Mama Elephant die) you can see some falling snow, drawn with a white gel pen. The wallpaper is from a set of discrete and beautiful Christmas-themed papers called "Silent Night" by First Edition.


Cree el sentimiento "Tú eres mi lugar feliz" estampando parcialmente sellos de dos sets; Get outta town y Space cadet. Usé rotuladores Copic para crear sombras en las formas troqueladas y unos toques de Glossy Accents para rematar la tarjeta.
I made the sentiment by partially embossing stamps from two sets: Get outta town and Space cadet in platinum. I gave the die cut elements some volume by shadowing them with Copic markers and added a few touches of Glossy Accents to finish the card.


Aunque soy más de colores fuertes, estoy bastante contenta con esta tarjetita delicada... espero que a vosotros también os guste. ¡Hasta pronto!
Although I love strong colours, I'm quite happy with this delicate card... I hope you like it too. See you soon!

18 comentarios:

  1. Uhhhhh!!!! es perfecta!!!! es verdaderamente preciosa!!!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Muchas gracias, Carolina! Anímate a participar que seguro que se te ocurre algo genial! ^_^

      Eliminar
  2. Woooooow! Yo la veo perfecta. Los colores quedan genial !!! Una escena muy acogedora. Te veo en fase creativa!!! Mucha suerte en el reto. Besos;)

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Gracias, Eva! No te creas, me está costando bastante esto de volver a la rutina, je je je. Besitos

      Eliminar
  3. Qué maravilla de tarjeta. Has conseguido crear un salón de lo más calentito con ese cojín, gato y la taza. Has creado un ambiente hogareño total. Me encanta como has dado volumen a los troqueles con el uso de las sombras de los copics. Suerte para el reto

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Muchas gracias, me ha costado un poco usar una gama de colores (o ausencia de colores, ja ja ja) tan suave. Sí, creo que para esta tarjeta era casi necesario lo de sombrear las formas troqueladas. ^_^ Besos

      Eliminar
  4. Ay, qué monada! Ese gatete sí que parece estar cómodo y calentito :)
    Qué tarjeta más hogareña :)

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Ji ji ji, me alegro que pienses eso! Gracias, guapa! ^_^

      Eliminar
  5. Esta tarjeta es una maravilla, Laura. Los tonos le van como anillo al dedo, le aportan dulzura, más que "frialdad". De esas tarjetas tuyas que me enamoran.

    ResponderEliminar
  6. Ay, Laura!! que bien te sentó el viaje a tu tierra natal!!! Llegas con pilas cargadas,porque esta tarjeta es una pasada de bonita!!Me encanta el gatito, y la escena es de lo más acogedora!! Suerte en el reto!! Besos

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Ja ja ja, gracias mi niña! Sí, con las pilas cargadas y muchas ganas de scrapear! ;) Bicos

      Eliminar
  7. Qué gana tenía de ver esta tarjeta de cerca, me gusta mucho, tanto la escena que has creado, como los colores tan suaves y tan bien combinados, es una monada.
    Un beso!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Muchas gracias, Gemma! Gracias a la Garrido, me encanta crear escenas en mis tarjetas... ^_^ Besos

      Eliminar
  8. Una escena dulce, bonita, encantadora... de esas que no te cansas de mirar. Una tarjeta preciosa, Laura!!!
    Yo quiero la mitad, de la mitad, de la mitad de tu arte... jejeje, anda, vente a darme un taller particular... Besazos, corazón!!!! MUACS!!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Jajaja, gracias corazón! Voy corriendo! ;) Muak

      Eliminar
  9. OH MY!!!!!!!!!!!!! I absolutely LOOOOOOOOOOOOOOOOOVE that you recreated this scene using several PS dies/stamps! What a clever idea! LOVE LOVE LOVE that cat and the window with the silver snowflake... and the mug! OH the details! You rock! You nailed this challenge:) THANKS for playing along with us for the January "cozy" challenge:) <3

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Thank you so much, Savannah! You are so sweet! ^_^

      Eliminar

Me encanta leer vuestros comentarios! / I love reading your comments!