Llevaba meses queriendo crear algo especial para una persona especial y por fin conseguí hacer algo que me gusta... un cuadro con un mensaje inspirador en el que las letras son las protagonistas.
I've been wanting to create something special for a special person for a long time and I finally made something that I like... a framed inspirational phrase where the main elements are the letters.
Sabía que una de mis tarjetas que más le habían gustado era esta, que hice para un reto de 3flowers:
I knew that one of her favourite cards of mine was this one, that I made for a challenge at 3flowers.
Así que quise crear algo parecido pero que fuera más que una simple tarjeta. Cada detalle está pensado para ella... el papel cuadriculado, los toques en rojo, las letras agujereadas de Die-namics...
So I wanted to create something similar but more than just a simple card. Each detail is chosen for her... the graph paper, the red touches here and there, the pierced letters by Die-namics...
La frase es de la recién fallecida artista, escritora, bailarina y soñadora Flavia Weedn y me pareció perfecta...
The phrase ("Cut not the wings of your dreams, for they are the heartbeat and freedom of your soul.") is by the recently passed away artist, writer, dancer and dreamer Flavia Weedn and I thought it was perfect...
Usé pegatinas, maderitas y troqueles de La Pareja Creativa, La-La Land Crafts, Die-namics y Cuttlebug.
I used alphabet stickers, wood veneer embellishments and dies by La pareja Creativa, La-La Land Crafts, Die-namics and Cuttlebug.
Ya está. Una entrada breve sin muchas explicaciones pero con mucho sentimiento... Hasta la próxima!
That's it. A short entry with few explanations but with plenty of emotion... See you next time!
