Mostrando entradas con la etiqueta critters. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta critters. Mostrar todas las entradas

miércoles, 6 de julio de 2016

Reto CASometry última fase - Last stage of Umichka's CASometry challenge

Todo lo bueno se acaba y hoy toca mostraros mi quinta y última tarjeta CAS para el divertido y difícil reto CASometry 2 - Make Five de Anna Kossakovskaya usando el mismo set de sellos. Aquí está:
All good things must come to an end and today it's time to show you my fifth and last card for Anna Kossakovskaya's fun and difficult challenge CASometry 2 - Make Five, using the same stamp set. Here it is: 


Esta vez se trataba de hacer una versión de una de las tarjetas de este tablón de Pinterest con los favoritos de Anna. Me he inspirado en esta delicada y preciosa tarjeta de Ashwini Rao:
This time the additional task was to CASE one of the cards from this Pinterest board with Anna's favorites. I was inspired by this pretty and delicate card by Ashwini Rao.


Ashwini ha estampado los sellos con una tinta de color kraft y ha coloreado la escena con tintas Distress. El resultado es perfectamente imperfecto y precioso. Me he retado a mi misma a intentar hacer algo así... a dejar que el color fluya casi libremente...
Ashwini stamped her cute animals with kraft ink and colored everything with Distress inks. The result is perfectly imperfect and so pretty. I challenged myself to make something like this... to let the color flow almost freely...


Estampé los sellos del set "Somebunny" de My Favorite Things con tinta Memento Luxe "Toffee Crunch" y coloree la escena con tintas Distress y mucha agua. Espero que Ashwini me de un aprobado ^_^
I created the scene using stamps from the set "Somebunny" by My Favorite Things and Memento Luxe "Toffee Crunch" ink and colored it with Distress inks and plenty of water. I hope Ashwini approves ^_^

Aquí tenéis mis cinco tarjetas todas juntas:
Here are my five cards all together:

Tarjeta 1 - Card 1

Tarjeta 2 - Card 2

Tarjeta 3 - Card 3

Tarjeta 4 - Card 4

Tarjeta 5 - Card 5
Las cinco son muy diferentes y les tengo el mismo cariño, por lo que me cuesta elegir una favorita, pero me encantaría saber cuál es la que más os gusta a vosotras... Mil gracias a Anna por este divertido juego y un saludo especial a Ashwini.
They are all very different and I'm attached to all five, but I would love to know which one is your favorite. A million thanks (Спасибо) to Anna for this fun game and a special greeting to Ashwini.

Mañana volveré con un tutorial muy veraniego... ¡hasta entonces!
Tomorrow I'll be back with a summer-themed tutorial... until then!


viernes, 24 de junio de 2016

Tarjeta cafetera para dos retos - Coffee themed card for two challenges

Hola, ya estoy de vuelta para mostraros una divertida tarjeta que hice para el Summer Coffee Lovers Blog Hop y el Wednesday Sketch Challenge - Sketch 286 de My Favorite Things. 
Hi there, I'm back with a fun card that I made for the Summer Coffee Lovers Blog Hop and Wednesday Sketch Challenge - Sketch 286 at My Favorite Things.


¿Os suena ese osito? Es el oso polar del chulísimo set "Cool Day" de MFT Stamps que he modificado un pelín para que pudiera irse de vacaciones, je je je...
Do you recognize the bear? It's the polar bear from the awesome set "Cool Day" by MFT Stamps that I altered a bit so that he could go on a vacation, ha ha ha...


Aquí tenéis unas fotos del proceso. Estampé parcialmente el oso y añadí algunos detalles dibujando con un rotulador Multiliner de Copic:
Here are some pics of the process. I partially stamped the bear and added some hand-drawn details with a fine tip Copic Multiliner pen:


También usé sellos del set "Penguins in Paradise" para mi tarjeta, aunque cambié el helado del pingüino por una taza de café...
I also used stamps from the set "Penguins in Paradise" for my card, although I switched the penguin's popsicle for a mug of coffee...


Coloree todo con rotuladores Copic y añadí unos toques de Glossy Accents en los ojos, nariz y pico de los animales. El panel de color arena está adherido con volumen sobre la base de la tarjeta azul.
I colored everything with Copic markers and added a few dots of Glossy Accents on the eyes, nose and beak of the animals. The sand-colored panel was adhered with fun foam on the light blue card base.


El sentimiento es de un set de sellos de Lawn Fawn y el sencillo pero interesante sketch de My Favorite Things que seguí es este:
The sentiment is from a stamp set by Lawn Fawn and here's the simple yet interesting sketch by My Favorite Things that I followed:


Todavía estáis a tiempo para participar en los dos retos, aunque el Summer Coffee Lovers Blog Hop acaba dentro de unas 16 horas. 
There is still time to participate in both challenges, although the Summer Coffee Lovers Blog Hop ends in 16 hours.



¡Hasta pronto!
See you soon!