Amigo Invisible Creativo - Creative Secret Santa

(Scroll down for a summary in English)

Para celebrar su primer cumpleblog, Gemma de la Vega, del blog Guardiana de Momentos, organizó su segundo "amigo invisible creativo". Es la primera vez que participo en este tipo de propuestas y me hacía mucha ilusión. Se trataba de preparar dos lotes iguales, uno se lo teníamos que enviar a Gemma y con el otro teníamos que crear una tarjeta con el tema "naturaleza".

Preparé dos lotes iguales (claro que no se me ocurrió sacarles una foto) con:

• una hoja de 15cm x 15cm verde guisante con lunares blancos
• una hoja de 12cm x 12cm con un estampado de imitación a madera
• una base de tarjeta cuadrada color kraft
• un montón de hojas de otoño troqueladas y entintadas 
• dos palabras ("thanks" de Lawn Fawn) troqueladas
• un trozo de cordón twine de papel marrón

Creo que se lo puse bastante fácil a mi "amiga invisible" y tengo muchas ganas de ver su creación. Usando "mi lote" hice esta tarjeta muy otoñal:

Gemma nos envío a todas una pequeña estrella de madera que teníamos que incluir en nuestras tarjetas. 

El lote que recibí es este:

Uf, al principio resoplaba porque eran elementos muy ajenos a mi estilo más bien Clean and Simple... sobre todo la rodaja de madera y la tira de pompones, pero resultó ser una experiencia muy divertida. Después de comerme la cabeza bastante, hice esta tarjeta:

Como podéis ver he utilizado todos los elementos del lote, aunque opté por usar un trocito muy pequeño del papel de triangulitos, que me parecía bonito pero poco "natural". ¿No está mono el ratón con su jersey de estampado geométrico? El chaleco también está hecho con la técnica de "paper piecing" y fijaos lo que lleva sobre la cabeza... la rodaja de madera! Seguramente se la ha encontrado en el bosque y se la está llevando a su casita ;)

Tuve que hundirla un poco en el panel, adherido a la base con un trozo de goma eva fina, para que no sobresaliese demasiado. También le añadí un corazón rojo con Wink of Stella transparente y Glossy Accents para darle un toque de color.

La tira de pompones la he convertido en una hilera de extrañas flores o capullos saliendo de la hierba (cortada con un troquel de Die-namics) y el sentimiento se ha transformado en una nube... y ya está!

Si tenía ganas de ver la primera tarjeta de mi amiga invisible, no os digo nada sobre la segunda. Muchas gracias por organizar todo esto, Gemma... eres la mejor! Ahora me voy a TU BLOG para ver el resto de las tarjetas... acompañadme!

Editado: Mi amiga invisible Lola del blog La Sonrisa Creativa, hizo ESTA tarjeta con el lote que me mandó y Ana del blog AnuScrap, creó ESTA tarjeta con el lote que le envié.

Summary in English:
To celebrate her first Blogoversary, Gemma from the blog Guardiana de Momentos organized a Secret Santa type event in which the participants had to prepare two identical nature-themed card-making sets. One of them had to be sent to Gemma so that she could forward it to another participant and the other set was used by each participant to maker her/his own card. 

So we all ended up making two cards which both had to include an embellishment that Gemma included in the envelopes, a small wooden star. FOLLOW ME to take a look at the rest of the cards!

Una tarjeta muy CAS - A very Clean and Simple card

Hay tantos retos interesantes en los que quiero participar así que os vais a hartar de mí esta semana ^_^ Hoy os muestro una tarjeta otoñal muy limpia y sencilla que me gusta bastante:

There are so many interesting challenges that I want to participate in this week, that you are going to get tired of me ^_^ Today I'm showing you a very clean and simple autumn card that I quite like:

He combinado el reto de AAA Cards en el que nos piden una tarjeta CAS con colores otoñales y un toque de tela...

I combined the challenge at AAA Cards in which they ask us to make a CAS with autumn colours and a touch of fabric...

...y el reto de Addicted to CAS cuya palabra clave esta semana es "hojas":

...and the challenge at Addicted to CAS whose code word this week is: "leaves".

Como veis son dos retos muy combinables. Me encanta la paleta de colores del otoño y me lo pasé en grande coloreando las hojas troqueladas con tintas Distress en los tonos Peeled paint, Barn Door, Mustard Seed, Abandoned Coral y Gathered Twigs.

As you can see they are easily combined. I love the color palette of autumn and I had a great time colouring the die cut leaves with Distress Inks in the tones Peeled Paint, Barn Door, Mustard Seed, Abandoned Coral and Gathered Twigs.

Pegué dos de las hojas con almohadillas adhesivas para darles volumen y el resultado es bastante realista.

I adhered two of the leaves with foam adhesive to pop them up a bit and the result is quite realistic.

Usé tela de verdad para las letras pero para que no se estropeara al troquelarla, primero la pegué a una tira de cinta de doble cara Sookwang y la cubrí con una capa de Mod Podge transparente... Aquí podéis ver la bonita textura que tienen:

I used real fabric for the letters, but I glued a strip on some Sookwang tape and covered it with a layer of clear Mod Podge in order to protect it before die-cutting it. Here you can see the nice texture:

Esto es todo por hoy pero a lo mejor vuelvo a publicar mañana así que ¡hasta muy pronto!

That's it for today, but I'll probably post another entry tomorrow so see you soon!